- morro
- 'mɔrrɔ
mMaul n, Schnauze f
Tiene un morro que se lo pisa. — Das ist der Gipfel der Unverschämtheit.
sustantivo masculino1. [hocico] Schnauze die2. (gen pl) (familiar) [labios] Lippenestar de morros schmollen¡qué morro tiene! (familiar) so was von unverschämt!romper los morros die Fresse einschlagen3. (familiar) [de coche, avión] Nase diemorromorro ['morro]sustantivo masculinonum1num (zool:hocico) Schnauze femenino; (boca) Maul neutronum2num (peyorativo: de persona) Schnauze femenino; beber a morro aus der Flasche trinken; caer de morros (familiar) auf die Schnauze fallen; te voy a partir los morros (familiar) ich poliere dir die Schnauze; estar de morro(s) schmollen; torcer el morro ein saures Gesicht machen; tiene un morro que se lo pisa (familiar) er/sie ist unglaublich unverschämt; lo hizo así, por el morro (familiar) er/sie hat das einfach aus Spaß so gemacht; se quedó el dinero por (todo) el morro er/sie hat das Geld einfach behaltennum3num (de pistola) Mündung femenino; (de barco/avión/coche) Nase femeninonum4num (montículo) Hügel masculino
Diccionario Español-Alemán. 2013.